[Windows] VSync cannot be turned off / forced fps limit (even in windowed mode)
Switching VSync on or off doesn't seem to do anything, same with console command. It happens in both fullscreen and windowed modes. FPS is always capped to monitor's refresh rate. I have a dual monitor setup with different refresh rates, so it's quite easy for me to test. If I move the window to the 60Hz monitor, FPS instantly caps on 60 (doesn't matter if VSync on or off, fullscreen or windowed), if I move it to the 144Hz monitor, FPS caps at 125 (which is also a bug I think, as it should cap at 144 FPS, but I'd rather it didn't cap at all).
I'm on version 1.13.2, tested with Doom and Hexen.