Doomsday Engine

Refactor|Audio|Client: Cleanup

Tomorrow I'll begin splitting audio::Sound into an abstract interface
plus an implementation for each audio::IDriver-derived class. It will
be interesting to see how much of the Player-level stuff remains...